一起打造新一代观影体验。

内容与运营

负责内容策划、作品评估与用户运营。重视内容判断力、数据分析和跨文化沟通能力。

本地化

负责字幕质量与产品语言体验。需要扎实的语言能力，以及对不同文化和观看习惯的理解。

技术

构建播放器、跨端产品、视频分发与支付服务。关注稳定性、性能、安全与可维护性。

设计

把复杂流程变成清楚易用的体验。关注用户研究、交互设计、视觉表达与无障碍体验。

创作者服务

帮助创作者完成入驻、发布与日常运营，整理反馈并推动产品改进。

商务拓展

与制作公司、发行方和合作机构建立联系，推进内容与市场合作。

• 用心对待故事，也用心对待看故事的人。
• 跨语言、跨时区也能清晰、坦诚地沟通。
• 有主人翁意识：发现问题，就去解决或提出来。
• 对 AI 如何改变电影制作充满好奇。

我们欢迎各种背景的人加入，并根据每份申请本身的情况认真考虑。

请将简历或作品集发送至 [email protected]，邮件标题以“[Careers]”加上你感兴趣的方向开头，例如“[Careers] 本地化”。请简单介绍你希望做的工作以及你所在的城市或地区。

请附上相关经验、代表项目及你的具体贡献，并注明所在地区、工作语言和可开始时间。若有匹配的机会，团队会联系你进一步沟通；投递不代表录用或已有开放岗位。

你发送的资料只用于评估你是否适合 MonaShort 的岗位，且只有参与招聘的同事能够查看。

首次投递无需提供身份证件、银行资料或保密作品。如需更新或删除申请资料，请发送邮件至 [email protected]，邮件标题注明“[Careers]”。你的其他权利请参阅隐私政策。